Победа на математическом состязании даёт Азамату возможность поехать в США, но для него это больше, чем награда за способности. Мальчик растёт в приюте и мечтает найти родных. Узнав, что мама, возможно, живёт в Америке, он превращает свой талант к точным наукам в шанс добраться до неё. Поездка...

Четверо шестнадцатилетних друзей растут в неблагополучном «черном дворе» и смотрят на мир через призму популярных бандитских сериалов. Экранные гангстеры кажутся им сильными, дерзкими и свободными, поэтому парни мечтают стать такими же - не бояться никого и самим диктовать правила. Чтобы доказать...